在家裡透過電話跟姊姊聊天的丹狄，也忽視了今天是什麼日子，直到聽見外甥女用細軟的聲音跟自己說『生日快樂』，才意識到這件事。
掛上電話，丹狄躺在客廳的沙發長椅上，對於今天是自己的生日，感到很平常，好像也不需要太開心什麼的。以前明明還滿喜歡可以跟人要禮物的特殊日子的，果然自己經是個大人了，失去了赤子之心。
想想這樣一晃眼就二十七歲了，跟克利克斯在一起超過了十年，某種意義上，這天也許是別有意義的日期。
十年，真是微妙的數字。
半夜十點多，克利克斯才回到住所，丹狄很想問他去哪了，是又跑去跟誰打混？還是跟哪個人在哪個地方滾床了。自己嚴格說起來，也不是克利克斯的什麼人，要是這樣跟他嘮叨，免不了被白眼伺候。
「要吃東西嗎？」丹狄起身往廚房走去。
克利克斯將一個精巧的蛋糕盒，粗魯地放在餐桌上，一點都不怕砸壞了裡頭的蛋糕。「晚餐。」他一坐下，就抽起了菸。「馬的！累死我了。」
「你跑去買蛋糕啊？」粉紅色的蛋糕盒，配上一臉凶神惡煞的克利克斯，好不搭。
「今天不是你生日嗎？老子我還特地跑到別城買蛋糕，你給心存感激地嗑完它，要不然我就把蛋糕硬塞進你嘴裡。」
一點都不像在過生日，反像是懲罰壽星的日子。「我會心存感激地嗑完它的。」他為了『懲罰』自己，特地跑到別城買蛋糕，其實也挺窩心的嘛！丹狄藏不住笑意地打開蛋糕盒，一看，接著笑咪咪地看向克利克斯。「我是要過二十七歲的生日吧！」
手指夾著菸正準備要深吸一口的克利克斯一聽，罕見地傻愣地盯著丹狄瞧。「蛤？」
蛋糕上寫著『二十六』的數字，問題是那是去年的數字。「十二點過後，我就二十七歲了。」